第882章 咬的就是你
第882章 咬的就是你 (第2/2页)“我这次来西德,一是引进冻干设备,二是缝纫机生产线遇到了非常复杂的技术问题。我找斯蒂芬妮小姐来,是需要她帮忙当翻译,还需要她父亲在技术上给我做后盾!”
“你懂什么是商业谈判吗?你懂什么是控制系统代码解析吗?你别在这里过度介入我的生活,给我添乱!”
甄安雅被林文鼎劈头盖脸一顿训斥。
她委屈极了,呆立在原地,眼眶瞬间红了。
她长这么大,被身为西德华人商会会长的父亲甄鸿年宠上了天,谁敢这么凶她?
甄安雅咬着嘴唇,眼泪在眼眶里打转,却死倔着不肯掉下来。
林文鼎和甄安雅的对话,全程用的都是中文。
站在一旁的斯蒂芬妮,虽然听不懂他们具体在讲什么,但光看着双方不愉快的表情,就能猜到发生了争执。
斯蒂芬妮听不懂大段的中文,但当初在燕京的时候,苏晚晴曾教过她很多中文词汇。
她隐约捕捉到了“大洋马”、“喜欢”这几个词,再结合甄安雅满是敌意和醋意的神色。
同为女人的第六感告诉她,这个打扮夸张的混血女孩,对林文鼎分明有着不一般的感情。
上一次,林文鼎来西德引进全自动缝纫机流水线的时候,斯蒂芬妮和甄安雅是见过面的。
斯蒂芬妮对这个古灵精怪、胆大包天的女孩印象非常深刻。
眼看两人越吵越僵,斯蒂芬妮知道自己不能再袖手旁观了。
她走上前,轻轻拉了拉林文鼎的胳膊,给了他一个稍安勿躁的眼色。
然后,她转过头,面带微笑地看着甄安雅,用流利的德语主动开口。
“你好,安雅小姐,好久不见。很高兴再次见到你!”
甄安雅虽然对林文鼎满肚子火气,但她是个对事不对人的性格。
面对斯蒂芬妮礼貌的问候,她自然不可能把邪火撒在一个无辜的德国女人身上。
她吸了口气,压下心头的委屈,也用同样流利的德语,友好的回应。
“你好,斯蒂芬妮小姐。我也很高兴见到你。”
眼前的局面,发生了奇妙的变化,和林文鼎预想的大相径庭。
两个刚才还处于微妙敌对状态的女人,竟然旁若无人的用德语热络的交流了起来。
“安雅,你这身打扮太酷了。科隆现在的年轻人都喜欢这么穿吗?”
“还行吧,斯蒂芬妮小姐,你的风衣也很好看。林文鼎这家伙,这几天没给你添麻烦吧?”
“没有没有,林很照顾我。不过他确实是个工作狂,刚才还因为生意上的事发火呢……”
两人你一言我一语,时而低声轻笑,时而还一齐转过头,用古怪、甚至满是同情和调侃的神色,上下打量着站在一旁、仿佛多余的林文鼎。
这下,轮到林文鼎懵了。
他虽然英语流利,但对德语,他可是一窍不通!
听着这两个女人嘴里叽里咕噜,吐出一串串他听不懂的词,再看她们越聊越热络的模样,还有看自己时说不出的古怪神情,林文鼎更不自在了。
林文鼎总感觉这两个娘们,像是一起在吐槽他、议论他。