第125章 热情的泰国粉丝

第125章 热情的泰国粉丝 (第2/2页)

秦沐阳和任骁也傻了。
　　
　　两个人愣了足足两秒才反应过来，赶紧一左一右挤进去拦人。
　　
　　“不好意思不好意思！”秦沐阳一边伸手挡，一边用他在国内对付粉丝那套把人往外拉，想起来这是在国外，当即切换了语言模式，“NO！nO！nO！”
　　
　　原谅他，他也不会说泰语啊。
　　
　　“不不不，这个不能收，真的不能收！”任骁也跟着往上凑，可他一开口，对面十来张嘴同时接上，叽里呱啦的他一个字也听不懂，只能干着急。
　　
　　张书翰急得直冒汗，把怀里的东西抱高了想递出去赶紧还回去，但问题是压根找不到谁给他的。
　　
　　面前是一张张热情洋溢的脸，全都冲着他笑，嘴里全是听不懂的话，一群人鸡同鸭讲，完全不知道对方在说什么。
　　
　　场面一度十分的混乱。
　　
　　“这个……这个是WhO的？thankyOU，谢谢，nOnOnO——”
　　
　　他一句中文一句英文地往外蹦，对面的人冲他笑得更开心了。
　　
　　一群人比划了半天，张书翰的汗也越出越多。
　　
　　他这辈子都没这么希望自己是个语言小天才！
　　
　　最后，还是剧组请的翻译从人群外挤了进来。
　　
　　“让一让，让一让，我是翻译！”那位翻译一边往里挤一边伸手护着张书翰，“大家慢慢说！”
　　
　　一群人这才稍微安静了些，七嘴八舌地对着翻译说了一通。
　　
　　翻译一边听一边点头，最后转过身跟他转述，“张老师，他们说刚刚看了你表演，特别喜欢，这些东西是送给你的礼物，请你收下，还问你是不是要在曼谷拍电影，场地在哪儿，她们想去给你加油。”
　　
　　张书翰哪儿敢收这些。
　　
　　“别别别，这可不行！”他赶紧摇头，“你帮我跟她们说，谢谢大家的喜欢，但是这些东西真的太贵重了，不能收，钱更不能收，请大家把东西都拿回去，好不好？”
　　
　　翻译把话转过去。
　　
　　人群里响起一阵此起彼伏的喊叫。
　　
　　“NO——NO——”
　　
　　看来大家的外语水平都差不多，也只会nO。
　　
　　几个女孩一边摇头一边把东西往他怀里推，说什么也不肯收回去。
　　
　　态度居然比他这个收礼物的还要强势。
　　
　　不是，这对吗？
　　
　　角色互换了吧？
　　
　　有人甚至把礼品袋直接放在了他脚边的行李箱上，转身就退开两步，一副我不拿了你也没辙的样子。
　　
　　在经历一番推拉后，张书翰怀里和兜儿里终于空了，头上汗都吓出来了。
　　
　　最后他收下了一个由100泰铢折成的戒指，回赠了对方一个包上挂着的熊猫挂饰。
　　
　　那是前一阵子他去参加芒果音乐节的时候在成都特产店买的，巴掌大一只，胖乎乎的，黑眼圈歪歪扭扭的，可爱得不行。
　　
　　最关键是价钱差不多，就当交换了。
　　
　　“这个，送给你。”他说，“谢谢你的喜欢。”
　　
　　姑娘愣了一下，低头看手里那只熊猫，眼睛一下子就亮了，转头冲同伴们叫了两声，一群人又围上来一顿叽里呱啦，笑得前仰后合。
　　
　　翻译在旁边补了一句，“她说，这个特别可爱，她会好好收着。”
　　
　　在签过名又拍了几张合照后，一群人满足了，冲他挥着手，嘴里叽里呱啦不知道在说什么，不过好在终于是散了。
　　
　　走的时候还回头看他，一边走一边回头。
　　
　　张书翰站在原地，看着那群人走远，长长地呼出一口气。
　　
　　太热情了，实在是太热情了，根本招架不住。